control del campo por smartphone